Slow Dancing In A Burning House (tradução)

Original

Louisa Wendorff

Compositor: Camaron Marvel Ochs / John Mayer

Eu tive um sonho sobre uma casa em chamas
Você estava preso dentro
Eu não conseguia te tirar
Deitei ao seu lado e te puxei para perto
E nós dois viramos fumaça

Nós estamos desmoronando
E você pode ver, também
Nós estamos desmoronando
E você sabe que estamos condenados
Meu amor, estamos dançando lentamente em uma casa em chamas
Meu amor, estamos dançando lentamente num quarto em chamas

Eu era o único que você sempre sonhou
Você foi o único que eu tentei desenhar
Como ousa dizer que não é nada para mim?
Querido, você é a única luz que eu já vi
Vou fazer o máximo de toda a tristeza
Você vai ser insuportável porque você pode
Você vai tentar me bater apenas para me machucar
Então você me deixa sentindo sujo
Porque você não consegue entender

Estive sonâmbula
Vagando toda a noite
Tentando tirar o que está perdido e quebrado
Fazer a coisa certa
Estive sonâmbula
Muito perto do fogo
Mas é o único lugar que eu posso te abraçar
Nesta casa em chamas
Meu amor, estamos dançando lentamente num quarto em chamas

Não acha que deveríamos saber disto a esta altura?
Não acha que deveríamos ter aprendido de alguma forma?
Não acha que deveríamos saber disto a esta altura?
Não acha que deveríamos ter aprendido de alguma forma?
Não acha que deveríamos saber disto a esta altura?
Não acha que deveríamos ter aprendido de alguma forma?

Meu amor, estamos dançando lentamente em uma casa em chamas
Meu amor, estamos dançando lentamente num quarto em chamas

Estive sonâmbula
Vagando toda a noite
Tentando tirar o que está perdido e quebrado
Fazer a coisa certa
E eu estive sonâmbula
Muito perto do fogo
Mas é o único lugar que eu posso te abraçar
Nesta casa em chamas

Nós estamos desmoronando
E você pode ver, também
Nós estamos desmoronando
E você sabe que estamos condenados
Meu amor, estamos dançando lentamente em uma casa em chamas
Meu amor, estamos dançando lentamente num quarto em chamas